Fortuna - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Fortuna - traduzione in francese

GODDESS OF FORTUNE
Annonaria; Primigenia; Virilis; Respiciens; Muliebris; Annnonaria; Fors Fortuna; Lady Fortune; Fortuna (luck); Fortuna (mythology); Vortumna; Fortune (goddess); Diva Fortuna; Blindfolded goddess
  • orb]] of sovereignty between thumb and finger in a Dutch painting of ''ca'' 1530 ([[Musée des Beaux-Arts de Strasbourg]])
  • language=ro}}</ref>
  • alt=

Fortuna         
Fortuna, female first name; family name; (Roman Mythology) goddess of fortune; name of several cities and towns in the United States

Definizione

Ante mortem
·add. ·- Before death;
- generally used adjectivelly; as, an ante-mortem statement; ante-mortem examination.

Wikipedia

Fortuna

Fortuna (Latin: Fortūna, equivalent to the Greek goddess Tyche) is the goddess of fortune and the personification of luck in Roman religion who, largely thanks to the Late Antique author Boethius, remained popular through the Middle Ages until at least the Renaissance. The blindfolded depiction of her is still an important figure in many aspects of today's Italian culture, where the dichotomy fortuna / sfortuna (luck / unluck) plays a prominent role in everyday social life, also represented by the very common refrain "La [dea] fortuna è cieca" (latin Fortuna caeca est; "Luck [goddess] is blind").

Fortuna is often depicted with a gubernaculum (ship's rudder), a ball or Rota Fortunae (wheel of fortune, first mentioned by Cicero) and a cornucopia (horn of plenty). She might bring good or bad luck: she could be represented as veiled and blind, as in modern depictions of Lady Justice, except that Fortuna does not hold a balance. Fortuna came to represent life's capriciousness. She was also a goddess of fate: as Atrox Fortuna, she claimed the young lives of the princeps Augustus' grandsons Gaius and Lucius, prospective heirs to the Empire. (In antiquity she was also known as Automatia.)

Esempi dal corpus di testo per Fortuna
1. Twente Enschede l‘a déraciné sur le tard, Fortuna Düsseldorf un peu tôt – exil furtif et précoce d‘un espoir de 1' ans.
2. Je relisais dans mon vieil Horace l‘ode mystérieuse : «De cette tęte–ci Fortuna rapax, la Fortune rapace, faisant vibrer ses ailes stridentes, a ôté la tiare, et elle prend plaisir ŕ la voir posée sur celle–lŕ.» L‘idée est de déconsidérer la psychanalyse dans l‘opinion, pour, sur ses ruines fumantes, édifier un simili Walden Two et y loger les Français.
3. Carri';re de joueur: Rot–Weiss Essen (1'60–63), Hertha Berlin (1'63–65), Kaiserslautern (1'65–72). Carri';re d‘entraîneur: Kickers Offenbach (1'74–75), Werder Bręme (1'76), Borussia Dortmund (1'76–78), Fortuna Düsseldorf (1'7'–80), Werder Bręme (1'81–'5), Bayern Munich (1''5–'6), Kaiserslautern (1''6–2000), équipe de Gr';ce (depuis 2001). Palmar';s: vainqueur de l‘Euro 2004, une Coupe des vainqueurs de coupe (1''2), trois titres de champion en Bundesliga (1'88, '3 et '8) et trois Coupes d‘Allemagne (1'80, '1 et '4). © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.